천자문 1

한문의 기초 2005. 1. 3. 17:03
(하늘 )(땅 )(검을 )(누를 )
하늘은 위에 있어 그 빛이 검고 땅은 아래 있어서 그 빛이 누르다.
(집 )(집 )(넓을 )(거칠 )
하늘과 땅 사이는 넓고 커서 끝이 없다. 즉 세상의 넓음을 말한다.
(날 )(달 )(찰 ) (기울 )
(해는 서쪽으로 기울고 달도 차면 점차 이지러진다. 즉 우주의 진리를 말한다.
(별 )宿(잘 )(벌일 )(베풀 )
성좌가 해 달과 같이 하늘에 넓게 벌려져 있음을 말한다.
(찰 )(올 )(더울 )(갈 )
찬 것이 오면 더운 것이 가고 더운 것이 오면 찬 것이 간다. 즉 사철의 바뀜을 말한다.
(가을 )(거둘 )(겨울 )(감출 )
가을에 곡식을 거두고 겨울이 오면 그것을 감춰 들인다.
(윤달 )(남을 )(이룰 )(해 )
일년 이십사절기 나머지 시각을 모아 윤달로 하여 해를 이루었다.
(가락 )(음률 )調(고를 )(볕 )
천지간의 양기를 고르게 하니 즉 율은 양이요 여는 음이다.
(구름 )(오를 )(이를 )(비 )
수증기가 올라가서 구름이 되고 냉기를 만나 비가 된다. 즉 자연의 기상을 말한다.
(이슬 )(맺을 )(할 )(서리 )
이슬이 맺어 서리가 되니 밤기운이 풀잎에 물방울처럼 이슬을 이룬다.
(쇠 )(낳을 )(고울 )(물 )
금은 여수에서 나니 여수는 중국의 지명이다.
(구슬 )(날 )(메 )(메 )
옥은 곤강에서 나니 곤강은 역시 중국의 산 이름이다.
(칼 )(이름 )(클 )(대궐 )
거궐은 칼이름이고 구야자가 지은 보검이다. 즉 조나라의 국보다.
(구슬 )(일컬을 )(밤 )(빛 )
구슬의 빛이 밤의 낮 같은 고로 야광이라 칭하였다.
(과실 )(보배 )(오얏 )(능금나무 )
과실 중에 오얏과 능금나무의 그 진미가 으뜸임을 말한다.
(나물 )(무거울 )(겨자 )(생강 )
나물은 겨자와 생강이 중하다.
(바다 )(짤 )(물 )(묽을 )
바다 물은 짜고 밀물은 맛도 없고 맑다.
(비늘 )(잠길 )(깃 )(높이 날 )
비늘 있는 고기는 물 속에 잠기고 날개 있는 새는 공중에 난다.

'한문의 기초' 카테고리의 다른 글

천자문 6  (0) 2005.01.05
천자문 5  (0) 2005.01.05
천자문4  (0) 2005.01.05
천자문 3  (0) 2005.01.03
천자문 2  (0) 2005.01.03
Posted by 상운(祥雲)
,