右(오를 우)通(통할 통)廣(넓을 광)內(안 내)
오른편에 광내가 통하니 광내는 나라 비서를 두는 집이다.
左(왼 좌)達(통달할 달)承(이을 승)明(밝을 명)
왼편에 승명이 사무치니 승명은 사기를 교열하는 집이다.
旣(이미 기)集(모을 집)墳(무덤 분)典(법 전)
이미 분과 전을 모았으니 삼황의 글은 삼분이요 오제의 글은 오전이다.
亦(또 역)聚(모을 취)群(무리 군)英(꽃부리 영)
또한 여러 영웅을 모으니 분전을 강론하여 치국하는 도를 밝힘이라.
杜(막을 두)稿(볏짚 고)鍾(쇠북 종)隸(글씨 례)
초서를 처음으로 쓴 두고와 예서를 쓴 종례의 글로 비치되었다.
漆(옻칠할 칠)書(글씨 서)壁(벽 벽)經(날 경)
하나라 영제가 돌벽에서 발견한 서골과 공자가 발견한 육경도 비치되어 있다.
府(마을 부)羅(벌릴 라)將(장수 장)相(서로 상)
마을 좌우에 장수와 정승이 벌려 있었다.
路(길 로)夾(낄 협)槐(괴화나무 괴)卿(벼슬 경)
길에 고위 고관인 삼공구경의 마차가 열지어 궁전으로 들어가는 모습이다.
